Du fait de sa renommée et de sa qualité, l’Université de Genève ou l’une de ses entités peuvent être sollicitées par une université étrangère afin que soit attribuée un label de qualité à un  de ses programmes de formation.

Le processus de labellisation suit une démarche classique d'évaluation (auto-évaluation, expertise du rapport et visite d'experts, recommandations). Un groupe d'expert-e-s et un comité de certification sont constitués par l'entité concernée avec le concours du Bureau Qualité. Le processus aboutit à une reconnaissance de la qualité du programme de formation de l'université étrangère, en référence à des critères de qualité propres à l’Université de Genève et à l'entité académique concernée. Si le label qualité est délivré, il l'est pour une durée de 5 ans. La démarche est documentée.